Как да се представим на японски

Съдържание

• етапи
• Част 1 Основни поздрави
• Част 2 Започнете разговор

Току-що сте срещнали японец и бихте искали с уважение да се представите на родния си език, като използвате формалностите. Това може да е колега, студент, участващ в обмен, или приятел на приятел. Независимо от статуса му и дали говори френски или не, можете да направите добро впечатление при първата си среща, като следвате съветите, дадени по-долу.

етапи

Част 1 Основни поздрави

1. 
   

   
   Кажете "Хаджимашите". Този израз означава „Омагьосан“ или нещо като „Нека започнем приятелство“. Кажете го по този начин: ха (le -h не е тъпо, духайте леко, докато произнасяте -a) -dji-mé-ma-chi-té. Това е първата стъпка да се представите на японски. „Hajimemashite“ идва от инфинитивния глагол „hajimeru“, което означава „да започна“.

2. 
   

   
   Изберете поздрава според времето на деня. Въпреки че е малко по-рядко, също така е възможно поздравите да се заменят с „Hajimemashite“. На японски можете да поздравите човек по три различни начина: "ohayou", "konnichiwa" и "konbanwa". Французите се поздравяват взаимно като казват "Здравей" или "Добър вечер" според времето на деня. По подобен начин японците използват различни поздрави в зависимост от времето.
   • "Ohayou", произнесено o-ha (h- не е тъпо, трябва да дишате леко, докато произнасяте -a) -yo означава "Здравей", когато е сутрин и използва до около обяд. Ако искате да сте много учтиви, можете да кажете "охаю гозаимасу" (go-za-i-MASS).
   • „Konnichiwa“ (KO-ni-tchi-wa) означава „Здравей“ и се използва за поздрав на човек следобед между обяд и 17 часа.
   • "Konbanwa" (kon-BAN-wa) означава "Добър вечер" и се използва между 17:00 и полунощ. Ако предпочитате по-неутрален поздрав, можете да кажете и „Айсацу“ (A-i-sat-sou), което означава „Здравей“.

3. 
   

   
   
   
   Представете себе си. Най-честият и най-простият начин да се представите на японски е да използвате фразата "Watashi no namae wa ___ desu", произнесена wa-TA-chi no na-MA-wa wa ___ dess. Означава „I mappelle___“. Ако искате да дадете името си изцяло, започнете с фамилното си име и завършете с вашето име.
   • Например „Watashi no namae wa Miyazaki Hayao desu“ означава „наричам Хаяо Миядзаки“.
   • Обърнете внимание, че японците почти никога не използват „ваташи“ в разговорите си. Когато се представите, можете да пропуснете „watashi wa“, стига да се чувствате удобно да говорите като японците. Същото е и за „Anata“, което означава „Tu“. В резултат на това можете просто да кажете „Жан десу“, за да посочите името си на някого.

4. 
   

   
   Кажете „Yoroshiku onegaishimasu“, за да завършите презентациите. Произнесете този израз като: yor-oh-chi-kou o-ne-ga-i-chi-mass. Това грубо означава „бъди мил, моля те“. Въпреки че този тип израз не е често срещан във Франция, много е важно да го запомните, когато се представите на японец. Обикновено това е последното изречение, което използват, за да се представят.
   • Ако предпочитате по-спокойна формула, можете просто да кажете "Йорошику". В повечето случаи обаче ще е най-добре да останете на по-официална и учтива форма.
   • Ако се представите неофициално на млад човек на същата възраст, който има същия социален статус като вашия, можете да пропуснете почти всички допълнителни думи. Просто кажете „Жан десу. Йорошику ", което означава" викам Жан. Омагьосана ".

Част 2 Започнете разговор

1. 
   

   
   
   
   Отидете малко повече в детайлите. Можете да използвате израза "Watashi wa ___ desu" като шаблон, за да оформите други изречения и да информирате събеседника си за вашата възраст, националност или професия. "Watashi wa Furansujin desu" (wa-TA-shi wa fou-ran-sou-djin dess) означава "аз съм френски". "Watashi wa juugosai desu" (wa-TA-shi wa jou-or-go-sa-i dess) означава "аз съм на 15 години".

2. 
   

   
   Започнете с учтиво разбиване на леда. Японският еквивалент на „Как си? Ogenki desu ka ли е? (Произнесено o-GUEN-ki dess ka). Въпреки това, когато задавате този въпрос, вие молите човека да ви информира за неговото здраве. Ако предпочитате да зададете риторичен въпрос, можете да кажете „Otenki wa ii desu ne? (Роден е O-TEN-ki wa ii), което означава „Хубаво е, нали? "

3. 
   

   
   Отговор. Ако сте поискали „Ogenki desu ka“, бъдете готови да отговорите на събеседника си. Когато зададете този въпрос, той вероятно ще ви отговори "Genki desu" (произнася се GUEN-ki dess) или "Maamaa desu" (MAA-MAA dess). Първото изречение означава „добре съм“, а второто „тук и там“. Какъвто и да е отговорът му, вашият събеседник ще ви попита "Anata wa? (Произнесено a-NA-ta wa), което означава "А вие? Можете да отговорите на въпроса му, като кажете "Genki desu, arigatou" (GUEN-ki dess, a-ri-GA-to), което означава "добре съм, благодаря".
   • Можете също така да замените „arigatou“ с „okagesama de“ (произнася се o-KA-gué-sa-ma-dice), което има същото значение.

4. 
   

   
   Как да се сексуализираме? Ако по всяко време не знаете какво да кажете или ако не сте сигурни какво точно е казал вашият събеседник, не се колебайте да ги уведомите и да ви извините. Можете да го направите на френски и да използвате подходящ език на тялото, което показва, че съжалявате, но няма нищо лошо да знаете японския израз за „Извинете“. Ако е необходимо, използвайте "nasai gomen" (написано ご め ん な さ い на японски), произнасяно go-men na-SA-i, което означава "Съжалявам".