Как да се представите на френски

Съдържание

• етапи
• Метод 1 Основи на представянето
• Метод 2 Започнете разговор

Научаването как да се запознаваме, поздравяваме и опознаваме други хора е основно умение на всеки език. Френският не е изоставен. Като научите само няколко думи и фрази, можете да започнете с представяне на французите и създаване на междукултурни приятелства. В допълнение, запознаването с основите на френския savoir-vivre може да ви помогне да избегнете неудобно "пропускане" в тези решаващи моменти, когато трябва да направите първо впечатление!

етапи

Метод 1 Основи на представянето

1. 
   

   
   Използвайте поздрава, който е подходящ по време на деня. Поздравите са думи като „Здравей“ и „Здравей“. Това са прости думи, които можете да кажете, когато срещнете някого. Има много поздрави на френски (както на английски). Ето някои от най-често срещаните по-долу:
   • "Здравей" (здравей / добър ден): Бон-zhoou, "Zh" се произнася като "ge" в думата "потоп". N и r се произнасят много леко - почти не.
   • "Добра вечер": Бон-Swah, Отново n се произнася съвсем леко.
   • "Лека нощ" (лека нощ) Bun nwee, В този случай произношението на n не е толкова леко.
   • Можете да кажете „Здравей“ в почти всяка ситуация, така че би било хубаво да го запомните. Други използват само по-късно през деня.

2. 
   

   
   
   
   Ако говорите с някой близък, кажете „Здравей“. Това е форма на "познат" поздрав. Прилича малко на „Здравей“ или „Ей“ на английски. Съвсем добре е да го използвате с приятели, семейство и деца, но не бива да се използва, за да поздравите новия си шеф или учител - може да звучи неуважително.
   • "Здравей" (Здравей): Sah-Loo, „Loo“ се произнася чрез излъчване на наистина лек звук, който не е обичайно на английски - малко прилича на „liu“, който започва със звук в „ee“. Ето пример за правилно произношение на този линк: тук

3. 
   

   
   Кажете името си. След поздрава можете да уведомите другите кои сте. Още веднъж има няколко различни начина да продължите (изложени по-долу). Използвайте само познати изрази, за да говорите с приятели, семейство и т.н.
   • Викам ______ (Моето име е ______): Zhuh mah-pell (вашето име), Отново, zh тук се произнася като "ge" в "потоп".
   • Аз съм ______ (Аз съм ______): Zhuh swee (вашето име).
   • Аз съм ______ (Im ______): Mwah кажи (твоето име).
   • Друга "позната" алтернатива е просто да кажете името си след размяна на поздрави. Това е малко като да кажете: „Здравей. Джуди.“ (Ако се казваш Джуди), докато поздравиш някого.

4. 
   

   
   
   
   Чуйте представянето на другия човек, след което направете шега. На английски, когато се срещаме с човек, обикновено завършваме презентацията с „приятно да се запознаем“, „нейното удоволствие“ или друг такъв израз. На френски е същото. Използвайте изразите по-долу, за да изразите радостта си от среща с човек:
   • „Радвам се да се запознаем“: Ra-vee deh voo con-net-тава, На френски език r се произнася чрез повдигане на гърба на езика, за да го насочи към двореца. Полученият звук е по-лек и ефирен от звука на английски.
   • "Радвам се да се запознаем" (Радвам се да се запознаем): Ra-vee deh voo ohn-con-tray, Значението е същото като предходното. Обърнете внимание, че второто r е заглушено.
   • омагьосан (Удоволствието): Ohn-Шон-Тай.
   • Ако човекът, към когото се обръщате, каже първо един от тези изрази, тогава отговорете „същото“ (дух мех-мю), което на английски означава „същото за теб“.

Метод 2 Започнете разговор

1. 
   

   
   Кажете откъде идвате. Това е един от най-често задаваните въпроси между хората, които се срещат за първи път. Тъй като не говорите френски, човекът, с когото разговаряте, вероятно ще бъде по-заинтересован да знае произхода си. Използвайте един от следните изрази:
   • Живея в ______ (Аз живея в ______): Джах-цвекло ах (ситуация)
   • Живея в ______ (Аз живея в ______): Zhuh veez ах (ситуация)
   • Аз съм от ______ (Im от ______): Zhuh swee duh (ситуация)
   • Попълнете празната част с името на вашия град, щат или държава. Например, ако идвате от Съединените щати, бихте могли да кажете: „Аз съм от Съединените щати“.

2. 
   

   
   Ако обстоятелството позволява, посочете възрастта си. Това не винаги е тема за обсъждане в разговор, но ако сте млад човек, срещащ възрастни хора, би било интересно да знаете как да го кажете:
   • Аз съм на ___ години (Im ___ години): Zheh (число) ах, Поставеното n в края на изречението е много дискретно - повече или по-малко мълчаливо.
   • Попълнете празната част с числото, което съответства на вашата възраст. За допълнителна помощ, моля, консултирайте се с нашето ръководство за броене на френски език.

3. 
   

   
   Представете други след вас Способността да представяте други хора едновременно с вас, е почти толкова важна, колкото и способността да се представите - особено ако те не говорят правилно френски. Използвайте следните изрази, за да запознаете хора, които познавате, и хора, които също не познавате:
   • Представям ви ______ (Представям ви ______): Zhuh voo preh-zont (име и / или заглавие)
   • Ето ______ (Ето ______): Vwuh-виж (име и / или заглавие)
   • След като дадете името на човек, трябва да кажете каква връзка имате с този човек с няколко думи. Например, можете да кажете: „Това е Ема, жена ми“ („Ето Ема, жена ми“).

4. 
   

   
   Задайте няколко основни въпроса. След като презентациите са готови, самият разговор може да започне. Ето някои основни въпроси, за които може да сте подготвени - не е задължително да сте перфектни на френски език, за да проявите интерес да знаете повече за човека, когото току-що срещнахте.
   • Как се казваш? (Как се казваш?): Co-mahnt vooz ах-play-voo?
   • Откъде си? (Откъде си?): Doo eht-voo? 
   • Каква е вашата професия? С какво се занимавате с прехраната? Kell ay vo-ruh pro-fess-yone?
   • Как си? (Как си?): Ко-мант а-лай-воо?